Télécharger les ebooks au format pdb De la guerre ePub 9791091815048

De la guerre pan Carl von Clausewitz

Caractéristiques

• De la guerre
• Carl von Clausewitz
• Nb. de pages: 813
• Format: Pdf, ePub, MOBI, FB2
• ISBN: 9791091815048
• Editeur: Astrée éditions
• Date de parution: 2014

Télécharger eBook gratuit

Télécharger les ebooks au format pdb De la guerre ePub 9791091815048

Overview

La traduction du major d'artillerie belge Jean-Baptiste Neuens (1812-1881) est historiquement la toute première traduction française du Vom Kriege de Clausewitz. Traduction intégrale publiée vingt ans seulement après la mort du stratégiste prussien, et très rapidement épuisée, elle reste la seule à s'appuyer sur la première édition allemande du texte et à éviter ainsi les manipulations que le texte allemand a subi à partir de la deuxième édition.
Cette fidélité à l'oeuvre s'exprime non seulement quant au fond mais aussi quant à la forme. La proximité temporelle entre l'oeuvre originale et sa traduction, ainsi que la culture militaire du traducteur, sont gage d'une meilleure compatibilité lexicale et permettent d'échapper à un certain nombre d'incohérences et d'inexactitudes relevées dans des traductions plus récentes. La qualité du texte de Neuens a été remarquée par tous les spécialistes de Clausewitz, qui en ont loué la précision et la clarté.
Cette réédition le rend enfin accessible au lecteur français.

Les clients ont également aimé: Descargar libros de google ipad EL CORAZON Y OTROS FRUTOS AMARGOS DJVU PDB (Literatura española) 9788493382308 site, Free kindle book downloads online The Art of Loving by Erich Fromm (English literature) download link, Download free electronics books The Hidden Nazi: The Untold Story of America's Deal with the Devil link, Descargar libros electrónicos gratis rapidshare EL HECHIZO DEL DESIERTO / LA INSTITUTRIZ Y EL JEQUE 9788413072975 link, Descargas gratuitas de libros electrónicos de mitología griega SOLO UN MUERTO MAS 9788483831182 in Spanish read book, Descargas gratuitas de libros de sonido The Power of Vital Force: Fuel Your Energy, Purpose, and Performance with Ancient Secrets of Breath and Meditation DJVU RTF de Rajshree Patel en español site, Leer el libro en línea gratis sin descargar COIFFMAN CIRUGIA PLASTICA, RECONSTRUCTIVA Y ESTETICA, TOMO III 9789588871806 CHM DJVU de COIFFMAN site, Ebook forum free download Pizza School: A Kids Cookbook for Aspiring Pizza Makers by Charity Curley Mathews 9781641527545 English version MOBI ePub read pdf, Free ebooks download for free Der stumme Tod: Gereon Raths zweiter Fall in English 9783462301090 iBook RTF PDB download link, Libros descargables gratis TU, SIEMPRE, TODAVIA de JUSTIN A. REYNOLDS 9788490439395 pdf,